Cars probably aren’t the first things you think of when you hear the words “vulnerable device.” But despite how they look and run, many cars actually come with multiple digital components.